W النمر المقنع
في الغابة المجدولة بالبياض
shiroi mat no jungle ni
هبت عاصفة اليوم لتدمرها مرة أخرى
kyou mo arashi ga fukiareru
سنبطش بيد العدالة هؤلاء الأوغاد الجامحين
rule muyou no akutou ni seigi no punch wo buchikamase
هيا، هيا، أيها النمر
yuke yuke Tiger
النمر المقنع
Tiger Mask!
يا نمر، يا نمر
tora da tora da
يجب أن تكون النمر
omae ha tora ni narunoda
هيا، هيا، أيها النمر
yuke yuke Tiger
النمر المقنع
Tiger Mask!
هيه، إنه قناع الموت الأحمر
سلم علي
وقع لي، أرجوك
قناع الموت الأحمر، أليس كذلك؟
يبدو قوياً
المصارع الأقوى الذي قدمه الإتحاد
لكن أسلوبه في القتال غامض
هذا قرروا إقامة مباراة التقديم
اممم
واكاماتسو ريو
على الأقل تذكري إسمي
أنت ستقاتل قناع الموت الأحمر اليوم، صحيح؟
أجل
أراهن على أن مديرنا يتوقع انقلاباً كبيراً في المباراة النهائية
لكني لن أكون خاسراً
سوف أعلمهم أن تنظيم اليابان الجديد لن يكون سهلاً
أنت واثق في نفسك
لا يمكنك أن تتقدم في هذا العالم بطريقة أخرى
صحيح، إذا فزت اليوم سوف أدعوك إلى الغذاء؟
معذرة
انتظري، هارونا
قناع الموت الأحمر
لن تقام أية مقابلات قبل الإستعداد للمباراة
قناع الموت الأحمر، مصارعينا الجدد
كيفن، مايك، وأيضاً نمر الظلام
هيه، انتظر
معذرة
هل كنت مع قناع الموت الأحمر في أمريكا؟
لا
هل يمكنك إخباري بأي شيء عن قناع الموت الأحمر؟
من أنت؟
معذرة، أنا صحفية من جريدة المصارعين المحترفين حول العالم الشهرية
كوروما هيكاري
معذرة، هذه البطاقة التي أملكها
امم
قاتل
اليوم تتسلط الأضواء على هذه المباراة الفردية
قناع الموت الأحمر يواجه واكاماتسو ريو على الحلبة
رجل مقنع غامض، قناع الموت الأحمر
كان هناك مصارع بنفس الإسم جاء إلى اليابان من قبل
لكن ما نوع القتال الذي سوف يرينا إياه قناع الموت الأحمر الجديد الآن؟
هل فهمت، قناع الموت الأحمر؟
في هذه المباراة، أرهم ما أنت قادر على فعله
في النمر المقنع ومتابعي المصارعة اليابانية للمحترفين
هناك ضربة قوية بالكوع من واكاماتسو ريو
لكنها لم تؤثر أبداً على قناع الموت الأحمر؟
إن هذا .. لم يتأثر
...إن هذه الحركة
مخلب الموت الأحمر
مذهل
سيد مخلب العقل
لديه قبضة قوية حقاً
مخلب الموت الأحمر يغوص في العمق
واكاماتسو ريو ينزف من جبتهه
هل تستسلم؟
لا
وجه واكاماتسو
غارق في الدماء
هل تستسلم؟
لا
إنه ينهض بينما مخلب الموت الأحمر مازال محكما
ويرتفع إلى الأعلى
إنه يرفع واكاماتسو
ما الذي يفعله؟
هل ترى أرض الموت الأحمر؟
واكاماتسو ريو .. هل انتهى؟
لم ينتهي الأمر بعد
يالها من ضربة قوية
لم تستخدم حتى حركتك القاضية
هيه .. واكاماتسو .. واكاماتسو
نقالة حالاً
يدق الجرس معلناً نهاية المباراة
لا يصدق
إن هذا كثير جداً
فوز ساحق لقناع الموت الأحمر
بينما واكاماتسو ريو وجهه غارق في الدماء
كما لو أنه ارتدى قناع الموت
أوجه تحذيراً إلى النمر المقنع الخصم القادم لقناع الموت الأحمر
سوف نجعلك ترتدي قناع الموت الأحمر في ريوجوكو
هل تريد توجيه رسالة إلى النمر المقنع أيها القناع الأحمر؟
النمر المقنع، ستكون التالي
الذي سوف ترى أرض الموت
هل ستكون بخير في هذا القتال؟
أجل
أجل؟
ربما يغرقك في دمائك
أنا مستعد لهذا
هل ستواصل قتال مصارعي الإتحاد؟
بالتأكيد
لكنني أقلق في بعض الأحيان
الإتحاد يحضر مصارعين أقوياء
هذه هي خطتنا
منذ ذلك اليوم الذي ترك فيه الشيطان الأصفر الحلبة
المصارعين الآخرين الذين أتوا معه عدا أودين مفقودين
سأستمر في القضاء على مصارعي الإتحاد
واستدرج الشيطان الأصفر
سيد نمر، دورك أوشك أن يأتي
سآتي
لا تقلقي
لن أخسر
لست قلقة
خصم اليوم هو مصارع صغير من إتحاد المصارعة العالمي
أجل
أنا ذاهب
349 .. 350
351 .. 352
ناوتو، اترك هذا الآن
إنه محق، لقد تدربت كثيراً
فقط قليلاً وحسب
لقد رأيت مباراة هذا الشخص سابقاً
قناع الموت الأحمر خصم قوي بالفعل
لقد كانت مواجهة من طرف واحد
واكاماتسو ريو ؟
لو أخرج مخالبه فسوف أحطمها
ناوتو، لقد صرت صريحاً قليلاً
كنت تبدو ضعيفاً عندما رأيتك لأول مرة
هل كنت ضعيفاً حقاً؟
أجل، كنت تبدو مريعاً
مرحباً
هه؟
معذرة، هل أنت المصلح الجديد؟
أجل
تشرفت بمعرفتك. سوف أعمل هنا أيضاً
هارونا
أيها العم. لقد صرت بالمدرسة الثانوية وأتيت لأقول لك هذا
ما الأمر؟
آسف
سأغلق المحل
هه؟ ما الذي تقوله؟
لقد أخبرتني بأنك ستدعني أعمل معك عندما أنهي المدرسة
لديك مصلح جديد صحيح؟
إنه ليس مصلحاً
هناك شيء سأقوم بفعله معه
لذا بشأن المحل .. أنا آسف
لماذا؟ ما الذي يحدث؟
آسف
سوف أصبح نمراً مع السيد تاكاوكا
نمر؟ لا تكن سخيفاً
كنت أنتظر الذهاب للثانوية حتى أعمل مع العم
لكن
آسف
آسف .. آسف هل هذا كل ما يمكنكم قوله؟
أحمق! أحمق! أحمق
لم أفهم ما كنتم تعنوه وقتها
بأنك ناوتو سوف تكون النمر المقنع
لا، يجب أن أكون نمراً حقيقياً
نحن لا نعلم من سيكون خصم اليوم، احترس جيداً
فهمت
في النهاية
هنا يكون التحدي
أقسم على أن لا أخسر
هذه هي الروح
إلى اللقاء
المباراة التالية؟ أنا؟
ما المشكلة؟
النمر المقنع تأهل لنصف النهائي. وأنا أؤدي مسرحية؟
حسناً، تنظيم اليابان الجديد ليس كفاية لك؟
على الحلبة الآن يتواجه مصارعي الإتحاد الناشئين
نمر الظلام مع كيفين أندرسون
كيفن يحاول رميه من وضعية النائم
لكن نمر الظلام لم يتركه. مازال على نفس الوضع بعد الدورة الكاملة
إنهما من نفس المجموعة، هل يمكنهما قراءة ما بداخل عقولهما؟
نمر الظلام يمسك كيفين من رأسه ويسحبه
إنها
1..
2..
3
لقد فعلها!حركة نمر الظلام القاضية
كيفين، أنت بخير؟
من المخزي أن تكون مباراتك هي الثانية
اليوم هو النهائي
على الزاوية الزرقاء يتقدم النمر المقنع
كنا ننتظرك أيها النمر المقنع
أيها النمر
وعلى الزاوية الحمراء يقف قناع الموت الأحمر
هه؟ قناع الموت الأحمر ليس ظاهراً
سيد ناجاتا، ماذا يعني هذا؟
لا أدري
سيد ناجاتا
أنت. اذهب واعرف ماذا يجري
أجل
اوه
توقف! الجرس لم يبدأ بالدق بعد
توقف! توقف
توقف الآن
ناجاتا توجه ليوقفه
لكنه يلقيه خارج الحلبة
لقد حطمه على زاوية القائم
جرس البدأ يدق الآن
ركلة قوية ترسل النمر المقنع خارج الحلبة
لا
لقد حان وقت الصراخ
والآن مخلب الموت الأحمر
ادخل الحلبة
إنه يسحب النمر المقنع من وجهه إلى داخل الحلبة
ما الذي يفعله هذا؟
النمر المقنع يصطدم بقائم الزاوية للمرة الثانية اليوم
النمر المقنع ينزف
لقد أخبرتك
سوف نضع قناع الموت الأحمر عليك أيضاً
مخلب الموت الأحمر مرة أخرى
النمر المقنع بالكاد يتجنبها
مخلب المعدة الآن
هذا مؤذي
هل تستسلم؟
لا
النمر المقنع يقوم بهجوم مرتد بتثبيت الذراع
قطع الحبل
قاتلوا
قناع الموت الأحمر، هل تحطمت ذراعه اليمنى؟
لم يعد هناك مخالب الآن. إنها فرصة النمر المقنع
قناع الموت الأحمر يقوم بمخلب الموت الأحمر بيده اليسرى
هل يمكنه القيام بهذا بكلتا يديه؟
لقد حكم على نفسه بالمصير هذا منذ دعى نفسه بالنمر المقنع
هل رأيت أرض الموت الأحمر؟
لقد حطمه في قلب الحلبة
إنها ضربته القاضية إفلات الموت الأحمر
1 ..
2...
لقد قام قبل انتهاء الوقت
إنه يستعد للقيام بإفلات الموت الأحمر مرة أخرى
سوف أدعك ترى أرض الموت الأحمر الحقيقي هذه المرة
نمر
ركلة قفزة الدوران
اترك الحبل
النمر المقنع
انهض، قناع الموت الأحمر
الخسارة ليست خيارك
1
2
3
لقد انتهى
فعلها
لا يمكن .. قناع الموت الأحمر .. لقد خسر
النمر المقنع التف حول الموقف ونزع الفوز
ما رأيك، سيد ناجاتا؟
قوي جداً. قوته حقيقية
أيها الإتحاد
التالي
من سيكون التالي؟
هل تريد تعجل موتك؟
إتحاد المصارعة العالمي سوف يرسل إليك مصارعاً سيهزمك بالتأكيد
انتظر هذا قريباً
الملائكة والشياطين التقيا بتصريف القدر
tenshi akuma karamiau saga
إغوائي مرة أخرى
madowasu mata ore wo
لكن الطريق الذي اخترته هو
daga susumubeku michi ha
هو الطريق الوحيد، لذا سأسلكه
tada hitotsu idomu
الضوء والظلام، الحقيقة والوهم، وجهان لعملة واحدة
hikari to kage hyouri ittai genjitsu to yume hyouri ittai
نفسك فقط، تدفع عنك الشكوك، بين الألم والحب
onore ni kate fukitobase janen itami to ai no naka
الموت والحياة، الدفاع والهجوم، وجهان لعملة واحدة
datte ikiru mo shinu mo hyouri ittai seme mo mamori mo hyouri ittai
قاتل الآن، حتى تسقط
saa tatakae chikara tsukiru made
ملك البرية، البرية، البرية
King of the WILD WILD WILD King of the WILD WILD WILD
ملك البرية، البرية، البرية
King of the WILD WILD WILD King of the WILD WILD WILD
ملك البرية، البرية، البرية
King of the WILD WILD WILD King of the WILD WILD WILD
ملك البرية، البرية، البرية
King of the WILD WILD WILD WILD WILD
البرية
WILD
الضوء والظلام، الحقيقة والوهم، وجهان لعملة واحدة
hikari to kage hyouri ittai genjitsu to yume hyouri ittai
نفسك فقط، تدفع عنك الشكوك، بين الألم والحب
onore ni kate fukitobase janen itami to ai no naka
الحياة والموت، الدفاع والهجوم، وجهان لعملة واحدة
datte ikiru mo shinu mo hyouri ittai seme mo mamori mo hyouri ittai
الآن قاتل، حتى تسقط
saa tatakae chikara tsukiru made
ملك البرية
King of the WILD
Wالنمر المقنع
معركة ملكية. النمر يزأر على حلبة تنظيم مصارعي اليابان الجدد
إنتظر، من هذا؟
النمر المقنع، غموض قناع فوكوارا
من النمر الأقوى، أنت أم أنا؟